1 00:00:18,810 --> 00:00:19,810 Blood in the night. 2 00:01:51,210 --> 00:01:52,790 They were there again. 3 00:01:53,570 --> 00:01:56,010 Indifferent witnesses to my torment. 4 00:01:57,330 --> 00:02:01,590 I knew that I would only find the peace when they disappeared. 5 00:02:02,070 --> 00:02:05,590 His presence was a harbinger of misfortune, death. 6 00:02:07,630 --> 00:02:08,630 No. 7 00:02:10,229 --> 00:02:11,310 Not that. 8 00:02:13,170 --> 00:02:14,310 I don't want to. 9 00:02:16,270 --> 00:02:17,670 No no. 10 00:02:31,500 --> 00:02:32,500 No. 11 00:06:39,020 --> 00:06:40,040 Ana, is something wrong? 12 00:06:41,260 --> 00:06:42,600 No, they're back. 13 00:06:42,960 --> 00:06:44,700 And this time I'm sure. 14 00:06:46,900 --> 00:06:48,740 What are you saying? Have you had a nightmare? 15 00:06:50,360 --> 00:06:51,540 No, I swear. 16 00:06:52,940 --> 00:06:54,300 It wasn't a dream. 17 00:06:54,940 --> 00:06:56,280 Come, come, get out of there. 18 00:06:56,600 --> 00:06:57,660 It's all over. 19 00:06:58,260 --> 00:06:59,920 Don't be afraid, I'm already here. 20 00:07:05,170 --> 00:07:08,670 There was the corpse of a man next to me and I had my hands full of his 21 00:07:08,670 --> 00:07:09,670 blood. 22 00:07:10,850 --> 00:07:13,650 You say it's over, but it's not I will never forget. 23 00:07:14,090 --> 00:07:15,830 Hands covered in blood. 24 00:07:20,230 --> 00:07:21,230 Calm down, honey. 25 00:07:23,590 --> 00:07:24,590 Anna, 26 00:07:27,210 --> 00:07:28,390 try to be reasonable. 27 00:07:29,870 --> 00:07:31,170 Look what we're going to do. 28 00:07:31,390 --> 00:07:33,290 You're going to lie down in bed and relax. 29 00:07:33,660 --> 00:07:34,720 Now I'm going with you. 30 00:07:55,720 --> 00:07:56,720 Hello, Paul. 31 00:07:57,880 --> 00:07:59,320 Be careful, she's awake. 32 00:07:59,920 --> 00:08:00,940 Any news? 33 00:08:01,280 --> 00:08:02,720 It worries me a lot. 34 00:08:04,059 --> 00:08:06,340 His hallucinations are becoming more and more frequent. 35 00:08:07,240 --> 00:08:09,740 Have you taken the pills regularly? 36 00:08:10,640 --> 00:08:13,740 I have the impression that your pills they don't do anything. 37 00:08:14,260 --> 00:08:18,160 You should consider sending it to psychiatric hospital in order to 38 00:08:18,160 --> 00:08:20,820 observation. No, it would be terrible for her. 39 00:08:21,040 --> 00:08:22,360 However, it is the only way. 40 00:08:22,600 --> 00:08:26,340 Here I can treat your nerves, give you soothing. According to what you tell me, you may 41 00:08:26,340 --> 00:08:29,760 be a mental illness requires specialized treatment. 42 00:08:29,980 --> 00:08:31,180 Do you mean that Ana is crazy? 43 00:08:31,680 --> 00:08:34,419 I still don't know anything. I have to submit it to a complete examination. 44 00:08:34,679 --> 00:08:35,439 Leave. 45 00:08:35,440 --> 00:08:36,440 I'll be back tomorrow. 46 00:08:37,260 --> 00:08:42,200 Take this tranquilizer every two hours. But be careful. Just two drops in 47 00:08:42,200 --> 00:08:45,240 a glass of hot milk. Call me on if necessary. See you tomorrow. 48 00:09:19,340 --> 00:09:20,340 Wait, doctor. 49 00:09:21,660 --> 00:09:22,660 What are you doing here? 50 00:09:23,360 --> 00:09:24,400 Come back immediately. 51 00:09:24,660 --> 00:09:25,740 I have to talk to Zola. 52 00:09:26,000 --> 00:09:27,600 No, now it's impossible. Come back. 53 00:09:28,740 --> 00:09:31,180 Wait at the clinic tomorrow. 54 00:09:31,620 --> 00:09:32,579 No. 55 00:09:32,580 --> 00:09:34,300 Why not? I won't be there. 56 00:09:35,040 --> 00:09:39,340 But if you want, we can meet at the Chapel of Saint Agnes at eleven. Be 57 00:09:39,340 --> 00:09:40,820 punctual. I'll wait for you inside. 58 00:09:41,500 --> 00:09:42,500 I will be punctual. 59 00:10:13,320 --> 00:10:14,760 You've finally relaxed. 60 00:10:20,420 --> 00:10:21,420 Are you OK. 61 00:11:26,960 --> 00:11:28,100 Doctor, hello. 62 00:11:28,860 --> 00:11:32,460 If you prefer, I'll wait outside. 63 00:11:33,120 --> 00:11:34,900 No, it takes a minute. 64 00:11:44,920 --> 00:11:47,920 Are you a believer? I thought everything contrary. 65 00:11:49,040 --> 00:11:51,620 In general they are wrong about me. 66 00:11:55,660 --> 00:11:59,180 In any case, I know her better than what you can know me. 67 00:11:59,680 --> 00:12:01,820 It's normal, after all, I'm your doctor. 68 00:12:15,120 --> 00:12:16,120 We can go out now. 69 00:13:15,050 --> 00:13:16,690 Calm down. Come on, calm down. 70 00:13:17,310 --> 00:13:18,670 What's wrong, Ana? 71 00:13:29,330 --> 00:13:32,030 It's the first time I've seen her in this status, Ana. 72 00:13:36,570 --> 00:13:38,290 Come on, stop it, I beg you. 73 00:13:38,650 --> 00:13:39,650 Calm down, Ana. 74 00:13:42,110 --> 00:13:43,580 No. Not Ana. 75 00:13:44,440 --> 00:13:47,080 Listen, my name is not Ana. 76 00:13:48,080 --> 00:13:49,080 Do you understand? 77 00:13:49,400 --> 00:13:51,400 I have never been a princess of Istria. 78 00:13:52,540 --> 00:13:54,980 I have very painful memories of myself childhood. 79 00:13:55,880 --> 00:13:58,440 I don't even know my father and I don't know who is 80 00:13:59,700 --> 00:14:00,700 That's it. 81 00:14:03,180 --> 00:14:04,420 But what does it matter? 82 00:14:05,140 --> 00:14:09,080 What counts above all is the personality, what emanates from your being and 83 00:14:09,080 --> 00:14:10,080 that exists. 84 00:14:11,560 --> 00:14:12,640 Don't say that. 85 00:14:16,540 --> 00:14:18,220 On the contrary, he doesn't understand it. 86 00:14:19,340 --> 00:14:21,260 It's more important than you think. 87 00:14:24,960 --> 00:14:27,140 I want to know what you were telling yesterday Cynthia. 88 00:14:28,600 --> 00:14:31,200 Tell me the truth. I'm crazy. Not at all. 89 00:14:32,260 --> 00:14:33,260 You're sure? 90 00:14:34,240 --> 00:14:36,260 You have to take care of your nerves. 91 00:14:37,000 --> 00:14:41,380 He is in a state of overexcitement. It What you have to do at all costs is 92 00:14:41,380 --> 00:14:43,300 to find balance and happiness. 93 00:14:43,660 --> 00:14:45,320 It's easy, relax. 94 00:14:46,160 --> 00:14:48,520 Throw the ghosts out of that head. 95 00:14:48,780 --> 00:14:50,860 Lie. But I know why. 96 00:14:52,680 --> 00:14:54,840 Because I'm really crazy. 97 00:14:55,280 --> 00:14:56,700 And he wants to deceive me. 98 00:14:56,980 --> 00:14:58,440 Don't be stupid. 99 00:14:58,880 --> 00:15:01,580 You just need... You don't understand nothing! 100 00:15:14,439 --> 00:15:16,860 Forgive me, but I don't know how to explain it. 101 00:15:17,480 --> 00:15:20,240 I need to trust myself and say everything I feel. 102 00:15:21,320 --> 00:15:23,800 And you are the only one who can understand me 103 00:15:24,440 --> 00:15:27,540 Apart from you, no one, no one me understand. 104 00:15:27,780 --> 00:15:28,880 And what about Cynthia? 105 00:15:30,940 --> 00:15:32,500 Cynthia, no, no. 106 00:15:34,500 --> 00:15:36,940 It is not a woman, but a statue. 107 00:15:38,020 --> 00:15:39,580 It always remains cold. 108 00:15:40,200 --> 00:15:43,820 Nothing moves her, nothing can reach her nor move your heart. 109 00:15:44,600 --> 00:15:48,460 It stays there, beautiful, static, indifferent 110 00:15:48,760 --> 00:15:51,740 An iceberg, not a failure. 111 00:15:52,400 --> 00:15:53,400 The nothingness. 112 00:15:55,720 --> 00:15:57,040 How did you meet her? 113 00:15:58,060 --> 00:16:00,320 When did your great friendship begin? 114 00:16:00,960 --> 00:16:02,620 Our relationship, you mean. 115 00:16:04,020 --> 00:16:07,340 Don't imagine that I want hide it. 116 00:16:10,120 --> 00:16:12,660 He doesn't know everything about me, or my life. 117 00:16:14,380 --> 00:16:18,780 Before meeting Cintia, he did a strict and pitiful in a gambling den 118 00:16:19,560 --> 00:16:23,040 Now I don't know who I am or where I'm going. It is monstrous 119 00:16:23,700 --> 00:16:27,000 It breaks out in my dreams and turns into a nightmare. 120 00:16:32,300 --> 00:16:33,880 That's it, I've told you everything. 121 00:16:36,160 --> 00:16:37,320 How to know the truth? 122 00:16:37,660 --> 00:16:39,260 Am I really a murderer? 123 00:16:39,740 --> 00:16:44,640 A sadist or is it just a horrible dream that obsesses me and torments me 124 00:16:44,640 --> 00:16:48,140 rest? Am I unable to find alone the answer? 125 00:16:53,040 --> 00:16:56,960 Poor friend, I understand you well. It is Even more serious than I thought. 126 00:16:57,260 --> 00:16:59,640 I have to tell Cintia about it. 127 00:17:01,500 --> 00:17:02,500 Tell him what? 128 00:17:02,980 --> 00:17:08,619 Well... I have to explain to you that in your state she cannot treat her. 129 00:17:10,250 --> 00:17:14,349 You have to follow treatment special that requires a lot of care. Of 130 00:17:14,349 --> 00:17:16,569 anyway, can't go on living with her. 131 00:17:17,750 --> 00:17:18,750 Because? 132 00:17:18,829 --> 00:17:24,069 To establish a diagnosis In your case, it would be better for you to enter 133 00:17:24,069 --> 00:17:25,029 in the clinic. 134 00:17:25,030 --> 00:17:30,230 If he stays with Cintia, he can exist some danger. Any danger? As? 135 00:17:30,510 --> 00:17:32,270 Are you talking about a physical danger? 136 00:17:32,830 --> 00:17:35,450 Exactly. I'm sorry but it's better let him know. 137 00:17:40,200 --> 00:17:47,080 I'm not sure yet, but in quality as a doctor, and since he wanted 138 00:17:47,080 --> 00:17:50,500 know, I prefer to talk to him completely frankness. 139 00:17:51,940 --> 00:17:53,760 Yes, you are right. 140 00:17:56,040 --> 00:17:57,160 I wanted to know. 141 00:17:58,080 --> 00:17:59,660 We have to talk to Cintia. 142 00:18:01,000 --> 00:18:02,660 I am willing to follow him. 143 00:18:03,740 --> 00:18:05,720 Tell me what I have to do. 144 00:18:56,460 --> 00:19:02,820 A few months ago I was still in a second class nightclub, in Zagreb. 145 00:19:04,640 --> 00:19:10,800 It had to occupy the viewer the greatest possible time with a striptease that 146 00:19:10,800 --> 00:19:11,960 It made me eternal. 147 00:19:16,960 --> 00:19:22,460 But the owner of the place was counting on me to last a good part of the night. 148 00:19:23,440 --> 00:19:26,280 And it always seemed to him that he was going too far quickly 149 00:19:26,740 --> 00:19:30,040 Ana, she told me, wake up. 150 00:19:30,680 --> 00:19:34,680 Show everything you have, but with dropper. 151 00:19:35,780 --> 00:19:38,600 And when they think you're done, come back start. 152 00:19:38,820 --> 00:19:44,200 Make the pleasure last. That excites them. And they drink more, that's the main thing. 153 00:19:45,160 --> 00:19:46,840 So I did what I could. 154 00:19:48,220 --> 00:19:50,060 He invented lewd gestures. 155 00:19:52,020 --> 00:19:53,140 Eccentric pauses. 156 00:19:56,100 --> 00:19:59,680 In short, it seemed to me every day that it was more. 157 00:21:01,670 --> 00:21:05,430 He was in the living room looking at me icy look. 158 00:21:16,830 --> 00:21:23,630 Despite the smoke that made the air was opaque, I felt his heavy gaze, 159 00:21:23,690 --> 00:21:28,510 insistent, who didn't let go of me even a single minute. 160 00:21:30,480 --> 00:21:33,120 That gave me a strange feeling. 161 00:21:34,220 --> 00:21:36,440 I only saw his eyes in the night. 162 00:21:38,020 --> 00:21:42,940 For the first time, perhaps, I felt certain pleasure in doing that number. 163 00:21:44,320 --> 00:21:50,100 I slowed down each of my gestures. Each pause became an attitude. 164 00:22:43,980 --> 00:22:45,900 And those eyes that wouldn't let go of me. 165 00:22:47,000 --> 00:22:49,740 He no longer knew exactly what he felt. 166 00:22:50,540 --> 00:22:56,220 A pleasure, yes, but a pleasure distressing, like a discomfort. 167 00:23:21,320 --> 00:23:22,960 The next night he returned. 168 00:23:24,100 --> 00:23:26,160 He continued to envelop me with his gaze. 169 00:23:27,500 --> 00:23:31,460 Those eyes that shined like diamonds in the dark light of the room. 170 00:23:33,100 --> 00:23:34,100 Those eyes. 171 00:23:34,760 --> 00:23:36,200 I only saw them. 172 00:23:36,940 --> 00:23:41,380 They became something unreal for me and At the same time they obsessed me. 173 00:24:58,190 --> 00:25:02,990 On the dimly lit stage, he continued with my number without knowing exactly what 174 00:25:02,990 --> 00:25:09,930 did, since my whole being seemed fascinated, dominated by those eyes that 175 00:25:09,930 --> 00:25:12,490 In the darkness, those eyes of the night. 176 00:26:21,450 --> 00:26:26,590 One day I was surprised to receive your visit in my dressing room, just before the 177 00:26:26,590 --> 00:26:27,590 show. 178 00:26:28,050 --> 00:26:30,850 A proposition. 179 00:26:31,130 --> 00:26:34,010 He came to make me a proposition. Which? 180 00:26:35,770 --> 00:26:37,710 At first I got defensive. 181 00:26:38,270 --> 00:26:39,750 I want to propose something to you. 182 00:26:40,350 --> 00:26:46,610 I congratulate her. His voice grew warmer. He didn't look much for his arguments. 183 00:26:47,550 --> 00:26:50,750 She became tempting, insinuating. 184 00:26:51,520 --> 00:26:52,520 Bewitching. 185 00:26:52,920 --> 00:26:57,220 Yes, that's the word. I felt bewitched 186 00:27:00,060 --> 00:27:02,160 Obviously we would have to work a lot. 187 00:27:02,420 --> 00:27:05,320 An invisible force was pushing me towards her. 188 00:27:06,080 --> 00:27:09,980 I couldn't resist without knowing exactly what what was happening to me. 189 00:27:11,720 --> 00:27:14,920 Of course, she said she would turn me into a star 190 00:27:15,220 --> 00:27:16,580 That would make me work. 191 00:27:16,900 --> 00:27:19,420 That I had to succeed. No. 192 00:27:19,960 --> 00:27:25,860 But I listened to all that as if in a dream. A dream that continued. 193 00:27:26,080 --> 00:27:29,900 For starters, he's coming to my house. I have a big house, we will take 194 00:27:29,900 --> 00:27:30,900 good. 195 00:27:32,800 --> 00:27:33,920 Are you interested? 196 00:27:36,860 --> 00:27:38,580 He followed her to her house. 197 00:27:39,040 --> 00:27:43,600 And there he gave me a long speech, always with the same tone. 198 00:27:45,340 --> 00:27:48,620 He was trying to convince me with maybe too much insistence. 199 00:27:51,070 --> 00:27:53,590 I listened to her, but passively. 200 00:27:54,030 --> 00:27:56,570 The charm seemed to have been broken hit. 201 00:27:58,410 --> 00:28:03,970 It was a shock of my will, or at On the contrary, the lack of courage, the 202 00:28:03,970 --> 00:28:05,750 weakness of acquired habit. 203 00:28:07,170 --> 00:28:11,590 It seemed to me that I had to continue being what it was, not changing anything about my life. 204 00:28:12,530 --> 00:28:16,230 Before turning the page, I hesitated, and despite me... 205 00:28:16,650 --> 00:28:20,610 My subconscious fought the promises most beautiful of Cintia. 206 00:28:22,350 --> 00:28:26,250 Instead of dragging me, this time I made him retreat. 207 00:28:26,910 --> 00:28:29,010 I was in a state of vertigo. 208 00:28:29,550 --> 00:28:33,750 And I was back to the day next on the stage of my sordid 209 00:28:34,350 --> 00:28:37,170 But she was restless, tormented. 210 00:28:38,370 --> 00:28:40,350 And he was right to be. 211 00:28:40,710 --> 00:28:46,000 From the beginning of my stripping. and As on previous nights, I found the 212 00:28:46,000 --> 00:28:48,120 Cintia's eyes that were staring at me. 213 00:28:48,760 --> 00:28:52,840 I was defeated. I knew there had been finished. That I had to accept everything. 214 00:28:54,440 --> 00:28:56,060 Listen, Ana, I won't get angry. 215 00:28:56,400 --> 00:28:57,960 You have to understand it well. 216 00:28:58,280 --> 00:29:01,460 This time the tone changed. It became hard. 217 00:29:02,320 --> 00:29:03,320 Ironic. 218 00:29:03,800 --> 00:29:04,800 Bitter 219 00:29:05,360 --> 00:29:07,040 I had become guilty. 220 00:29:07,800 --> 00:29:09,660 Guilty of not having given in sooner. 221 00:29:10,100 --> 00:29:11,900 And you have to obey. 222 00:29:12,400 --> 00:29:16,720 She had to be punished, taken brutally. 223 00:29:20,640 --> 00:29:26,320 Since then, it seems to me that only I exist because of her and for her. 224 00:29:34,220 --> 00:29:37,420 Ana, you don't know that I am here, close to you. 225 00:29:38,620 --> 00:29:43,400 I have wanted, yes, wanted, to teach you to be the one you now are. 226 00:29:44,140 --> 00:29:46,280 Submissive, just as you are now. 227 00:32:53,160 --> 00:32:55,760 That's when I had dreams strangers. 228 00:32:56,240 --> 00:33:01,840 Cintia often appeared to me in dreams and he spoke to me. Then there were big 229 00:33:01,840 --> 00:33:03,900 birds flying silently. 230 00:33:57,070 --> 00:34:03,710 And that silence that always surrounded me, that cushioned my steps through the 231 00:34:03,710 --> 00:34:04,870 too big house. 232 00:34:06,870 --> 00:34:12,790 That impression of living somewhere else, another life in an unknown world. 233 00:34:14,330 --> 00:34:21,010 At every moment, that feeling of immerse myself in a dream without knowing if 234 00:34:21,010 --> 00:34:24,670 asleep or still awake. 235 00:36:44,230 --> 00:36:45,230 Hey, doctor. 236 00:36:45,850 --> 00:36:47,350 Cynthia Robin on the device. 237 00:36:48,450 --> 00:36:50,130 Come as soon as possible. Thank you. 238 00:37:34,600 --> 00:37:35,960 Are you Ana Bistria? 239 00:37:36,880 --> 00:37:38,340 I'm Dr. Lucas. 240 00:37:39,920 --> 00:37:40,920 How are you doing? 241 00:37:41,400 --> 00:37:42,420 Very good, and you? 242 00:37:43,720 --> 00:37:44,920 Isn't she sick? 243 00:37:46,420 --> 00:37:48,200 Not at all, who told you that? 244 00:37:48,500 --> 00:37:51,980 She's Cynthia Robin's friend, right? It's me, yes. Because? 245 00:37:52,980 --> 00:37:57,720 Cynthia called me very soon. It seemed very worried because of her nerves. 246 00:38:00,840 --> 00:38:05,820 I didn't know he could worry. No, I've just had a nightmare. That's it 247 00:38:06,380 --> 00:38:09,840 So if so, it was useless get alarmed Yes, useless. 248 00:38:10,100 --> 00:38:11,780 In any case, I'm very happy. 249 00:38:12,160 --> 00:38:13,160 Ball? 250 00:38:14,120 --> 00:38:15,120 Hello, Cynthia. 251 00:38:15,160 --> 00:38:18,540 Very kind of you for inviting me, but Next time I choose a time outside 252 00:38:18,540 --> 00:38:19,540 my visiting hours. 253 00:38:20,100 --> 00:38:21,200 I deserve it. 254 00:38:21,480 --> 00:38:26,140 And I apologize because I heard your conversation. What do you want? Forgive me, it is 255 00:38:26,140 --> 00:38:27,140 natural. 256 00:38:27,240 --> 00:38:28,440 I thought it was more serious. 257 00:38:29,780 --> 00:38:31,200 It better be nothing. 258 00:38:31,700 --> 00:38:33,960 I'm wrong for being so altruistic. 259 00:38:34,500 --> 00:38:38,840 Cynthia was joking. On the contrary, I am happy let it be nothing. See you soon. 260 00:38:40,920 --> 00:38:41,920 Bye bye. 261 00:38:54,340 --> 00:38:56,180 I would like you to come. 262 00:39:31,630 --> 00:39:34,030 You might think it's fun to humiliate me, right? 263 00:39:34,470 --> 00:39:36,790 So I've acted like a maniac. 264 00:39:37,090 --> 00:39:38,430 I didn't say that. 265 00:39:40,850 --> 00:39:43,350 It's exactly what you said to the doctor. 266 00:39:43,570 --> 00:39:44,570 I've heard it all. 267 00:39:45,150 --> 00:39:47,370 You don't want to confess what you feel. 268 00:39:49,170 --> 00:39:51,710 Oh, doctor, it was useless to bother. 269 00:39:53,830 --> 00:39:57,350 But last night you were shaking like a dangerous madwoman. 270 00:39:57,790 --> 00:40:01,150 And you cried screaming that you had killed a man with a javelin. 271 00:40:02,070 --> 00:40:04,390 And the blood was running everywhere. 272 00:40:04,910 --> 00:40:05,930 It's not true! 273 00:40:06,350 --> 00:40:07,730 I'm a liar, right? 274 00:40:11,710 --> 00:40:13,310 Let go of me! Leave me alone! 275 00:40:13,850 --> 00:40:14,930 I'm going to take you. 276 00:40:16,210 --> 00:40:17,890 I'm going to teach you. 277 00:40:30,190 --> 00:40:32,490 I'm begging you, please let me out. 278 00:40:35,010 --> 00:40:36,190 Have mercy! 279 00:41:44,970 --> 00:41:46,650 Ha ha ha! 280 00:43:03,380 --> 00:43:07,680 Throw yourself towards the light through the long runner from the past. 281 00:43:10,040 --> 00:43:16,840 Death and pleasure that extend to me hand, let me 282 00:43:16,840 --> 00:43:19,880 They attract irresistibly. 283 00:43:54,940 --> 00:44:01,240 Meet beings who look like me familiar and that I had not seen. 284 00:49:50,410 --> 00:49:51,410 Thank you. 285 00:50:59,550 --> 00:51:01,330 Hey, is this going to last long? 286 00:51:01,950 --> 00:51:04,250 Are you going to have that money, yes or no? 287 00:51:05,270 --> 00:51:06,270 You have to wait. 288 00:51:06,710 --> 00:51:11,170 I already know. You repeat it to me constantly. We stay here standing guard. 289 00:51:17,410 --> 00:51:20,090 What a bummer. And you so calm? How do you do it? 290 00:51:22,310 --> 00:51:23,770 You see, I'm patient. 291 00:51:24,290 --> 00:51:26,750 It's a matter of a few days. Then we will see the pasta. 292 00:51:28,970 --> 00:51:30,830 What a lot of bills. 293 00:51:31,030 --> 00:51:33,010 Do you see us with all those millions? 294 00:51:34,650 --> 00:51:36,430 What are we going to do with them? 295 00:51:37,810 --> 00:51:40,170 Tell me, what are you going to buy me? 296 00:51:41,250 --> 00:51:44,450 I would like to go to the most expensive stores. 297 00:51:44,670 --> 00:51:47,850 When you have your money, you won't leave me shot, huh? 298 00:51:53,790 --> 00:51:55,810 It doesn't have a very good cure. 299 00:51:56,670 --> 00:51:57,670 Do you eat well? 300 00:51:58,240 --> 00:52:00,400 I don't have any appetite lately. 301 00:52:00,660 --> 00:52:01,900 Are you feeling down? 302 00:52:04,040 --> 00:52:06,400 Why don't you want me in your life anymore? room? 303 00:52:06,700 --> 00:52:08,820 This room is more comfortable. 304 00:52:10,640 --> 00:52:11,940 I think I'm afraid of him. 305 00:52:13,200 --> 00:52:18,800 Yes. You are a bad girl who is capable to transform her friend with a blow of 306 00:52:18,800 --> 00:52:22,020 magic wand in a horrible little pig pink. 307 00:52:23,620 --> 00:52:27,460 Seriously, I advise you to get up and let him go for a walk. 308 00:52:27,960 --> 00:52:32,980 It's not dangerous for me. Very dangerous. All the boys you meet 309 00:52:32,980 --> 00:52:34,040 They will fall in love with you. 310 00:52:34,280 --> 00:52:35,620 They are going to kidnap her. 311 00:52:44,140 --> 00:52:45,140 See you tomorrow. 312 00:52:49,080 --> 00:52:51,960 Paul, wait. I have something to tell you. 313 00:53:06,030 --> 00:53:07,030 Follow me. 314 00:53:43,810 --> 00:53:44,850 Doctor, wait for me. 315 00:53:45,130 --> 00:53:46,130 What's happening? 316 00:53:46,990 --> 00:53:48,130 Can I go with you? 317 00:53:48,390 --> 00:53:49,470 With great pleasure. 318 00:53:51,210 --> 00:53:53,330 Are you going to the city? Where do you want me to go? 319 00:53:56,150 --> 00:53:57,310 Come on, hurry up. 320 00:54:12,780 --> 00:54:14,280 What a beautiful day. 321 00:54:17,520 --> 00:54:18,880 I have to tell you something. 322 00:54:19,980 --> 00:54:21,700 Pretty funny, I think. 323 00:54:24,900 --> 00:54:29,540 I left without Cintia seeing me. I don't take it into account. I was suffocating. 324 00:54:29,980 --> 00:54:31,580 You are like a girl. 325 00:54:33,720 --> 00:54:35,620 I wanted to see people, talk. 326 00:54:43,630 --> 00:54:46,350 Completely crazy. What makes you say that? 327 00:54:49,670 --> 00:54:52,330 Cynthia thinks about it. It's nonsense. 328 00:54:53,450 --> 00:54:55,350 I know very well that I am not crazy. 329 00:54:57,650 --> 00:54:59,390 And why torment yourself? 330 00:55:04,030 --> 00:55:07,670 Because during the night I'm afraid. 331 00:55:08,010 --> 00:55:09,670 I have strange dreams. 332 00:55:10,170 --> 00:55:14,770 Sometimes I wake up and in the darkness of my room I see characters 333 00:55:14,770 --> 00:55:15,770 accidents. 334 00:55:16,790 --> 00:55:19,370 They look like the same ones I've seen in dreams. 335 00:55:19,830 --> 00:55:23,790 I no longer know if it's a dream or reality, but I do terrible things. 336 00:55:24,270 --> 00:55:25,209 Poor Ana. 337 00:55:25,210 --> 00:55:32,010 But when it dawns... The sun. 338 00:55:33,410 --> 00:55:35,150 The noises of outside life. 339 00:55:36,930 --> 00:55:38,310 The birds. 340 00:55:38,860 --> 00:55:40,240 The dogs that bark. 341 00:55:43,140 --> 00:55:44,680 Everything is as before. 342 00:55:46,940 --> 00:55:50,200 The horrible night is erased little by little. 343 00:55:51,980 --> 00:55:53,320 I relax. 344 00:55:54,280 --> 00:55:56,200 I finally relax. 345 00:55:59,140 --> 00:56:01,020 Doctor, do you think I'm crazy? 346 00:56:03,100 --> 00:56:05,280 I would like you to answer me with frankness. 347 00:56:07,150 --> 00:56:08,250 Am I crazy? 348 00:56:11,590 --> 00:56:13,730 Understand. He doesn't say anything. 349 00:56:16,550 --> 00:56:18,190 He takes me for crazy. 350 00:56:20,290 --> 00:56:21,470 She's not crazy. 351 00:56:22,830 --> 00:56:24,090 It's something else. 352 00:56:25,970 --> 00:56:26,970 You're right. 353 00:56:28,070 --> 00:56:29,930 I won't question him again. 354 00:56:31,450 --> 00:56:32,530 Come on, Ana. 355 00:56:33,550 --> 00:56:35,590 You better go home. 356 00:56:36,560 --> 00:56:40,700 You have to realize that Cintia may care a lot about you. 357 00:56:42,260 --> 00:56:43,260 I know. 358 00:56:50,980 --> 00:56:52,640 I have to tell you something else. 359 00:56:53,060 --> 00:56:55,160 You don't have to fear anyone. 360 00:56:56,440 --> 00:56:58,220 We'll have to talk more often. 361 00:56:58,920 --> 00:57:00,720 With a precise objective. 362 00:57:00,940 --> 00:57:03,360 Make your nervous tension disappear. 363 00:57:04,490 --> 00:57:06,870 Together we will look for the causes of your problem. 364 00:57:08,770 --> 00:57:09,770 He has to go. 365 00:57:10,730 --> 00:57:12,690 And don't be tormented when you return. 366 00:57:17,230 --> 00:57:18,230 Thank you. 367 00:57:21,510 --> 00:57:22,510 Yes, doctor. 368 00:57:23,290 --> 00:57:24,510 Now I will return. 369 00:57:25,410 --> 00:57:26,570 Stay calm. 370 00:59:07,720 --> 00:59:08,980 Don't you want to come with us? 371 00:59:09,420 --> 00:59:10,420 Come, come. 372 01:00:16,010 --> 01:00:17,010 What are you doing here? 373 01:00:18,830 --> 01:00:20,710 I was waiting for her. 374 01:00:21,630 --> 01:00:23,890 Because? Where is Cynthia? 375 01:00:24,570 --> 01:00:26,990 Sleep. She is like that. 376 01:00:27,330 --> 01:00:28,350 It's true. 377 01:00:29,050 --> 01:00:35,510 It can offer you the most passion wonderful. The softest caresses. 378 01:00:35,510 --> 01:00:37,230 most voluptuous moments. 379 01:00:37,670 --> 01:00:40,810 When it reaches the top, in the minute next... 380 01:00:41,720 --> 01:00:45,560 Forgetting everything and falling asleep, He stretches, closes his eyes and stays 381 01:00:45,560 --> 01:00:46,560 asleep 382 01:00:48,080 --> 01:00:49,400 She's not my type. 383 01:00:50,740 --> 01:00:52,440 I love making love. 384 01:00:53,080 --> 01:00:58,760 And then it makes me want to jump down the window and jump squeezing a pretty 385 01:00:58,760 --> 01:01:00,940 hand inside mine. 386 01:01:04,140 --> 01:01:05,460 I hope you understand me. 387 01:01:10,120 --> 01:01:13,980 If you wanted, I would run under a ray of moon with his hand in his 388 01:01:13,980 --> 01:01:14,980 mine. 389 01:01:15,580 --> 01:01:17,760 I didn't imagine it was so poetic. 390 01:01:19,000 --> 01:01:20,680 Would you like to act in my play? 391 01:01:24,100 --> 01:01:26,100 Cynthia told me that you are a great artist. 392 01:01:27,520 --> 01:01:28,800 It's not exact. 393 01:01:29,480 --> 01:01:31,260 I only did striptease. 394 01:01:31,580 --> 01:01:33,040 You see an easy genre. 395 01:01:34,500 --> 01:01:36,380 You don't need to be an actress. 396 01:01:40,670 --> 01:01:43,050 You forget that I am here and that I can be a magician 397 01:01:43,930 --> 01:01:45,150 Everything will change. 398 01:01:46,090 --> 01:01:48,250 Everything will become clear as your eyes. 399 01:01:49,650 --> 01:01:53,270 Follow me. A wonderful world awaits you behind that door. 400 01:01:56,330 --> 01:01:59,210 See? That is the constellation of the leaf older. 401 01:02:01,950 --> 01:02:05,570 Around us, that dark mass, They are the mountains. 402 01:02:06,310 --> 01:02:07,830 They fall vertically into the sea. 403 01:02:09,070 --> 01:02:13,890 The waves will sparkle later with the reflection of the moon The world is ours. 404 01:02:14,030 --> 01:02:15,050 Nothing stops us. 405 01:02:16,370 --> 01:02:18,190 Look, look with your eyes. 406 01:02:18,990 --> 01:02:20,070 This magic. 407 01:02:21,590 --> 01:02:22,690 A lightning bolt. 408 01:02:23,410 --> 01:02:24,750 You won't be afraid, right? 409 01:02:26,010 --> 01:02:30,990 It only shows us the way to paradise that awaits us. 410 01:02:32,390 --> 01:02:33,850 Look, the sun is coming out. 411 01:02:34,490 --> 01:02:35,950 It's so beautiful. 412 01:02:36,230 --> 01:02:37,970 We now enter a dark grotto. 413 01:02:38,990 --> 01:02:40,070 Don't be afraid. 414 01:02:40,510 --> 01:02:42,370 We will return to the light. And the sun? 415 01:02:43,670 --> 01:02:44,670 It will shine again. 416 01:02:49,310 --> 01:02:50,370 Just for us. 417 01:02:56,490 --> 01:02:58,530 We are everywhere and nowhere. 418 01:02:59,750 --> 01:03:00,750 We can love each other. 419 01:03:00,830 --> 01:03:02,410 The whole earth is ours. 420 01:03:04,050 --> 01:03:06,050 Let me guide you along the path of pleasure. 421 01:03:07,240 --> 01:03:08,240 And the others? 422 01:03:08,320 --> 01:03:09,320 They don't exist. 423 01:03:22,180 --> 01:03:23,780 Only we exist. 424 01:03:27,180 --> 01:03:29,580 Come, we have to hurry. They are waiting for us. 425 01:03:44,720 --> 01:03:46,900 Eddie Duchin on piano looks like Tyrone Power. 426 01:03:47,620 --> 01:03:48,920 Do you also like cinema? 427 01:03:49,440 --> 01:03:53,400 I liked it when it allowed us to escape of everyday realities and 428 01:03:53,400 --> 01:03:54,920 opened the doors to a magical world. 429 01:03:55,680 --> 01:03:56,900 I understand you. 430 01:03:59,960 --> 01:04:04,320 Because that's exactly what I just got occur. Just let yourself go 431 01:04:04,320 --> 01:04:08,840 confidently and discover the paths that alone you would never have dared to travel. 432 01:04:09,080 --> 01:04:10,080 I know. 433 01:04:14,220 --> 01:04:15,420 Take me forever. 434 01:06:20,010 --> 01:06:21,730 And now he has also died. 435 01:06:23,670 --> 01:06:26,150 Like me. Like all of us. 436 01:06:49,960 --> 01:06:53,180 What do they want from me? 437 01:07:15,980 --> 01:07:18,500 And this silence? 438 01:07:19,050 --> 01:07:20,050 I don't know. 439 01:07:21,090 --> 01:07:26,990 But it seems to me that everything around me has suddenly taken on other proportions. 440 01:07:27,970 --> 01:07:29,350 Another dimension. 441 01:08:07,859 --> 01:08:13,960 I think that's it. The big day has arrived. Unless there is an unforeseen event, 442 01:08:13,960 --> 01:08:15,000 to have the dough. 443 01:08:17,819 --> 01:08:19,040 So we're going to Brazil? 444 01:08:19,640 --> 01:08:20,640 Clear. 445 01:08:20,960 --> 01:08:22,960 And will you buy me everything I have given you? request? 446 01:08:25,540 --> 01:08:27,240 Sure, okay. I already told you. 447 01:08:29,660 --> 01:08:31,300 See? It was enough to know how to wait. 448 01:08:32,260 --> 01:08:33,500 Yes, okay. 449 01:08:33,939 --> 01:08:36,300 But what have you done to get everything that money? 450 01:08:37,279 --> 01:08:40,220 Do you want to know? We have given a great hit in a jewelry store. 451 01:08:44,100 --> 01:08:45,700 Now I understand. 452 01:08:48,319 --> 01:08:50,300 They had the jewels. we had to sell them. 453 01:08:51,399 --> 01:08:54,680 And they didn't have to be put on the market. too fast because of the police. 454 01:09:07,710 --> 01:09:10,850 When do I think I've been lucky to meet you right at the moment 455 01:09:10,850 --> 01:09:11,850 suitable? 456 01:09:17,710 --> 01:09:20,850 You are the most extraordinary boy I have never known. 457 01:10:15,210 --> 01:10:16,610 Life is shit. 458 01:10:20,690 --> 01:10:25,550 No, I don't want to anymore. This story It's starting to be terrible. we have gone 459 01:10:25,550 --> 01:10:29,070 far away. A solution must be found. 460 01:10:29,930 --> 01:10:31,150 Oh, enough already. 461 01:10:32,530 --> 01:10:36,570 Dear Paul, you could have thought about it little. 462 01:10:36,770 --> 01:10:38,310 We agreed on everything. 463 01:10:39,770 --> 01:10:41,930 I never thought it would go this far. 464 01:10:46,540 --> 01:10:47,840 Well, you're right. 465 01:10:48,620 --> 01:10:50,060 But what changes that? 466 01:10:50,560 --> 01:10:53,100 Cintia, let me at least put one injection. 467 01:10:54,860 --> 01:10:57,160 You have to get out of that hell. 468 01:10:57,500 --> 01:11:00,480 That, so that everyone realizes that she is not crazy. 469 01:11:00,960 --> 01:11:04,960 They would soon come to the conclusion that crimes have been committed. They were state of 470 01:11:04,960 --> 01:11:07,540 hypnosis. And you and I would end up between bars. 471 01:11:09,000 --> 01:11:11,880 He thinks he just suppressed our last accomplices. 472 01:11:13,480 --> 01:11:15,460 This way you won't have to share anything anymore. 473 01:11:15,800 --> 01:11:18,400 I will not live in peace. you are doing wrong worrying so much. 474 01:11:19,580 --> 01:11:26,580 You know very well that the rest of us They don't give a damn. That you will never be 475 01:11:26,580 --> 01:11:30,640 no one that the culprit is none other than the Dr. Peters. 476 01:11:31,860 --> 01:11:33,080 Come on, calm down. 477 01:11:36,540 --> 01:11:37,860 You'll see. 478 01:11:38,220 --> 01:11:41,860 I will know how to help you forget by loving you. 479 01:11:42,740 --> 01:11:45,720 Don't you think that for you life will return be beautiful? 480 01:11:47,400 --> 01:11:52,740 In my arms you will find peace and happiness that you just earned. 481 01:11:53,220 --> 01:11:56,420 In a week you will forget it. I don't know anymore who am i 482 01:11:59,620 --> 01:12:02,160 No one will ever guess our secret. 483 01:12:09,140 --> 01:12:10,420 Come, darling. 484 01:12:11,320 --> 01:12:12,320 Kiss me. 485 01:12:17,840 --> 01:12:18,840 Forgive me. 486 01:12:20,060 --> 01:12:21,060 Kiss me. 487 01:12:22,420 --> 01:12:23,820 I love you. 488 01:12:27,460 --> 01:12:30,060 You're crazy imagining things. 489 01:12:41,100 --> 01:12:45,060 I implore heaven for all who They die every day. 490 01:12:46,750 --> 01:12:48,770 I pray for the helpless souls. 491 01:12:50,250 --> 01:12:53,950 For all those who are not reached piety. 492 01:12:54,770 --> 01:12:56,530 For the lost children. 493 01:12:57,750 --> 01:13:01,750 For all those who are tortured, those who kill 494 01:13:03,710 --> 01:13:10,230 I pray for all those who thirst for justice, of love, of life, 495 01:13:10,350 --> 01:13:11,790 of freedom. 496 01:13:12,810 --> 01:13:14,930 For all those who suffer. 497 01:13:15,370 --> 01:13:16,690 Through the world. 498 01:14:10,730 --> 01:14:13,210 You're right. You are everything to me. 499 01:14:14,830 --> 01:14:17,110 Bérame. I love you. 500 01:14:17,810 --> 01:14:18,810 I love you. 501 01:14:19,350 --> 01:14:20,970 I love you too. 502 01:14:23,550 --> 01:14:28,690 I cry over the ashes of those who have been burned alive. 503 01:14:29,710 --> 01:14:35,850 I cry over the cry of the dead that is lost in infinite space. 504 01:14:53,040 --> 01:14:56,960 I cry over the blood I have shed. 505 01:15:01,660 --> 01:15:08,580 I cry over my impossible dream happiness, of 506 01:15:08,580 --> 01:15:10,100 joy, of sun. 507 01:15:43,210 --> 01:15:44,210 That's it. 508 01:15:45,390 --> 01:15:49,630 Now you just have to call the police. A perfect death. 509 01:16:07,770 --> 01:16:09,050 Police station? 510 01:16:10,000 --> 01:16:13,620 To the device, Dr. Paul Lucas. come as soon as possible. A patient has 511 01:16:13,620 --> 01:16:17,020 committed suicide 14 Avenue of the Acacias, Villa Cynthia. 512 01:16:17,640 --> 01:16:18,640 I wait for the inspector. 513 01:16:23,840 --> 01:16:25,040 There's still something left. 514 01:16:26,760 --> 01:16:30,900 For the corpses do not forget what there is What to do so the cops don't get suspicious. 515 01:16:32,340 --> 01:16:36,480 The evidence is there. one perverse schizophrenic who turned to 516 01:16:43,860 --> 01:16:44,860 I'm hungry. 517 01:16:46,000 --> 01:16:47,140 I'm going to see what's to eat. 518 01:18:10,220 --> 01:18:11,220 What's the matter? You're weird. 519 01:18:12,760 --> 01:18:13,760 Paul, what's wrong with you? 520 01:18:15,560 --> 01:18:17,700 You're not going to start over with your stories, right? 521 01:18:18,440 --> 01:18:19,460 You hear what I tell you. 522 01:18:20,900 --> 01:18:21,900 She's dead. 523 01:18:23,500 --> 01:18:24,840 We have killed her. 524 01:18:25,560 --> 01:18:27,640 Blood continues to come out of his mouth. 525 01:18:30,980 --> 01:18:35,120 You are prey to a curious sentimentality, from what I see. You are wrong to take it 526 01:18:35,120 --> 01:18:36,240 So, I am determined. 527 01:18:36,760 --> 01:18:37,760 Explain that to me. 528 01:18:38,000 --> 01:18:40,160 Do you think you are always the strongest? 529 01:18:40,400 --> 01:18:41,720 That you decide everything? 530 01:18:42,420 --> 01:18:45,320 It's over because I'm not going to obey again. 531 01:18:46,400 --> 01:18:47,660 I feel free. 532 01:18:48,480 --> 01:18:49,480 You understand? 533 01:18:50,240 --> 01:18:51,240 Yes, so what? 534 01:18:51,440 --> 01:18:52,560 Have you always been? 535 01:18:54,260 --> 01:19:00,780 When they arrive, I will tell them everything. I have taken my decision 536 01:19:01,380 --> 01:19:03,180 I will tell you the whole truth. 537 01:19:07,880 --> 01:19:09,120 You have gone crazy. 538 01:19:12,220 --> 01:19:14,360 Completely crazy when he obeyed you. 539 01:19:14,740 --> 01:19:15,740 I want to go. 540 01:19:23,060 --> 01:19:24,100 Let me pass.